<?php
 
/**
 * Internationalisation file for the CategoryTree extension
 *
 * @package MediaWiki
 * @subpackage Extensions
 * @author Betawiki editors
 * @copyright  2007 Betawiki editors
 * @licence GNU Free Documentation License, Version 1.2
 * 
 
  Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document
  under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2
  or any later version published by the Free Software Foundation;
  with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover
  Texts.  A copy of the license is included in the section entitled "GNU
  Free Documentation License". 
 */
 
/** Breton (Brezhoneg)
 * @author Fulup
 */
$messages = array(
	'categorytree'                  => 'Gwezennadur ar rummadoù',
	'categorytree-tab'              => 'Gwezennadur',
	'categorytree-header'           => "Merkit anv ur rummad evit gwelet petra zo ennañ e stumm ur gwezennadur. 
Notit e rankit kaout an arc'hwelioù JavaScript araokaet anvet AJAX.
M'eo kozh-mat stumm ho merdeer pe m'eo diweredekaet JavaScript ganeoc'h, ne'z aio ket en-dro.",
	'categorytree-category'         => 'Rummad',
	'categorytree-go'               => 'Diskouez ar gwezennadur',
	'categorytree-parents'          => 'Usrummadoù',
	'categorytree-mode-categories'  => 'Rummadoù hepken',
	'categorytree-mode-pages'       => 'Pajennoù hep ar skeudennoù',
	'categorytree-mode-all'         => 'an holl bajennoù',
	'categorytree-collapse'         => 'Serriñ',
	'categorytree-expand'           => 'Dispakañ',
	'categorytree-load'             => 'kargañ',
	'categorytree-loading'          => 'o kargañ',
	'categorytree-nothing-found'    => 'Netra bet kavet',
	'categorytree-no-subcategories' => 'isrummad ebet',
	'categorytree-no-pages'         => 'Pennad ebet hag isrummad ebet',
	'categorytree-not-found'        => "N'eo ket bet kavet ar rummad <i>$1</i>",
	'categorytree-error'            => 'Ur gudenn zo bet e-ser kargañ ar roadennoù.',
	'categorytree-retry'            => 'Gortozit un tamm ha klaskit en-dro.',
	'categorytree-show-list'        => 'Diskouez er mod roll',
	'categorytree-show-tree'        => 'Diskouez er mod gwezennadur',
	'categorytree-too-many-subcats' => "N'haller ket diskouez an isrummadoù er mod roll, re zo anezho.",
);